a cura di Alice Pistolesi e Maurizio Sacchi
Il “Forum mondiale delle Città e dei Territori di pace” ha concluso il 7 ottobre 2020 il suo terzo evento. A causa del Covid-19, l’evento è stato virtuale ma ha introdotto a una plenaria “in presenza” a Città del Messico per ora rinviata ad aprile 2021.
Obiettivo del Forum è quello di condividere scelte, esperienze, processi per rendere le città e gli insediamenti umani inclusivi, sicuri, resilienti e sostenibili. Il Forum agisce in nome di una concezione positiva della pace che “va intesa non solo come assenza di conflitti armati, ma anche come presenza di giustizia sociale, sviluppo sostenibile, esercizio democratico della cittadinanza, rispetto dei diritti umani all’interno e tra gli Stati”.
In questo dossier approfondiamo la storia, i principi cardine e le principali aree di intervento del Forum.
El “Foro Mundial Territorios de paz” concluyó su tercer evento el 7 de octubre de 2020. Debido al Covid-19, el evento fue virtual pero introdujo una sesión plenaria “en presencia” en la Ciudad de México en abril 2021.
El objetivo del Foro es compartir opciones, experiencias, procesos para hacer que las ciudades y los asentamientos humanos sean inclusivos, seguros, resilientes y sostenibles. El Foro actúa en nombre de una concepción positiva de la paz que, se afirma, “debe entenderse no solo como la ausencia de conflictos armados, sino también como la presencia de la justicia social, el desarrollo sostenible, el ejercicio democrático de la ciudadanía, el respeto de los derechos humanos en el Estado y entre Estados “. En este dossier profundizamos en la historia, los principios cardinales y las principales áreas de intervención del Foro.
The “Territories of Peace World Forum” concluded its third event on October 7, 2020. Due to Covid-19, the event was virtual but introduced a plenary session “in presence” in Mexico City in April 2021.
The objective of the Forum is to share options, experiences, processes to make cities and human settlements inclusive, safe, resilient and sustainable. The Forum acts in the name of a positive conception of peace that, it is stated, “should be understood not only as the absence of armed conflicts, but also as the presence of social justice, sustainable development, the democratic exercise of citizenship, respect for human rights in the State and between States “. In this dossier we delve into the history, the cardinal principles and the main areas of intervention of the Forum.